Communiqué des anti-tht catalans – traduction
Catégorie : Global
Thèmes : Actions directes
Communiqué post-expulsion de la forêt occupée par les anti-THT
Le mercredi 24 mars à 7h, un dispositif massif des Mossos d’Esquadra (police catalane) a attaqué l’installation anti-THT avec différentes équipes spécialisées.
Pendant 8 heures, nous avons été délogéEs et nos maisons/cabanes ont été détruites, mais ce ne sont pas la soixantaine de « clowns » sur-armés qui nous enlèveront notre passion pour la liberté.
La disproportion du dispositif policier montre à quel point l’État craint la moindre contestation pacifique.
Tout au long des 5 mois d’occupation, des individuEs avec différentes expériences et connaissances ont résisté à l’avancée de la THT sans construire aucun type d’organisation, simplement en partageant le plus possible jour après jour et en improvisant selon les nécessités et désirs des personnes qui ont donné vie à la partie de forêt libérée.
Cet expulsion a mis fin à un lieu physique mais pas aux milliers d’idées que toutes les personnes qui sont passées par ici ont mises en commun, partageant complicité et formes de lutte.
Avec cet expulsion, l’État montre clairement les intérêts de ceux qu’il défend : le gestionnaire du réseau de transport électrique (REE, équivalent de RTE en Espagne) et les actionnaires de la THT.
L’État crache sur les années de lutte contre la THT, il se moque de la destruction de la forêt et les problèmes sur la santé humaine que la THT occasionne lui importe peu.
Cette occupation a été une des multiples formes de lutte.
Nous savons que, parmi les centaines de personnes qui sont venu « danser » dans les cordes d’escalade avec nous, certaines n’abandonneront pas Las Guilleries à la THT, certaines continueront à lutter contre la destruction de la planète et des espaces libérés, certaines continueront à lutter contre ceux qui enferment et exploitent animaux et humains.
Bien que le cauchemar du « développement industriel » continue à avancer, la lutte et la résistance aussi !
Commentaires
Les commentaires sont modérés a priori.Laisser un commentaire