Chasse à l’opposant :
Catégorie :

Thèmes :

Le soir du 8 juillet, une cantine de rue et un rassemblement contre cette expulsion étaient organisés rue du capitaine Dreyfus. Les manifestants se sont ensuite dirigés vers la Clinique, allumant des feux d’artifice avant de dialoguer avec les 3 vigiles chargés de garder l’immeuble expulsé. Lors de l’arrivée des forces de l’ordre, celles-ci ont violemment chargé les manifestants en utilisant à de nombreuses reprises des flash ball et en visant les manifestants à la tête. Parmi eux, un participant à la coordination des intermittents et précaires a été atteint à un œil par l’un de ces tirs. Il est actuellement hospitalisé et a été opéré. Le pronostic médical est des plus réservé : il n’aurait que très peu de chances de ne pas perdre cet œil.
Au moins trois personnes sont depuis maintenues en garde à vue.
Nous ne saurions recenser l’ensemble des blessures irréversibles dues à l’utilisation de ces armes dans le maintien de l’ordre. Rappelons toutefois qu’en moins d’un an, au moins trois manifestants ont été grièvement atteints à l’œil : ce fut le cas d’un lycéen Nantais lors d’une manifestation à l’automne dernier et d’un Toulousain qui participait à une autoréduction dans un supermarché ce printemps.
La dotation en flash ball de la police a été appuyée par l’argument que ces armes seraient non létales et que leur usage serait rigoureusement encadré. Les faits démontrent qu’il n’en est rien : assurée de son immunité, la police utilise quotidiennement ces flash ball de façon offensive en ignorant délibérément les principes supposés régler leurs interventions dont celui de « proportionnalité de la riposte » , et sans hésiter à s’en servir de manière à occasionner le maximum de dégâts (tirs à bout portant, tirs à la tête).
Comment la presse, les responsables politiques, les porte parole policiers peuvent-ils encore s’étonner, lorsque le maintien de l’ordre social s’attaque brutalement aux pauvres, aux précaires et aux contestataires de toutes sortes et que ses agents haussent le tir en visant les têtes, que ceux qui sont en butte à ces tirs policiers envisagent, et parfois décident, d’utiliser eux aussi des armes à feu ?
Le débat public s’est récemment fait l’écho de l’énorme multiplication des mises en garde-à-vue comme des procédures pour « outrages, rébellion, violences à l’encontre d’agents dépositaires de la force publique ». Une autre face de l’activité policière est maintenant clairement mise en lumière : pour terroriser les anormaux, les opposants, pour dissuader toute insoumission, on tire à la tête.
Nous ne l’acceptons pas et appelons à s’opposer partout à cette nouvelle surenchère de la violence policière
Rdv dimanche à 15h pour la réunion de la Clinique en exil, marché Croix de Chavaux
Manifestation lundi 13 juillet à 18h, rdv à l’entrée de la rue du capitaine Dreyfus, m° Croix de chavaux
Coordination des intermittents et précaires
breves :
10 min après, à l’autre bout de la rue piétonne, les flics sont en masses et discutent entre eux sachant qu’il ne vont pas continuer dans la cité … l’un deux flash ball a la main et tete de con de rigueur parle a son collegue :
+ ou – mot pour mot
“j’ai tiré et bam le mec il était a terre oh la la”
2 voitures la ford focus noir immatriculé 75 dans laquelle il est rentré et la peugeot break grise immatriculé 92
Un copain a bien perdu son oeil ; le flic était à peine cinq mètres quand il lui a tiré dessus. Droit dans la tête. Avec un vrai gun, ç’eut été pour tuer.
….
…. rage et solidarité
Hunting the Opponent : French Police Shoots With Flashball Guns Demonstrators in the Head. One of them loose an Eye.
Wednesday, July 8th, the police and local Swat team evicted a squat in Montreuil (very East of Paris), the “Clinique”, an empty building in front of an open-air market occupied since january. The inhabitants were making many collective activities, workshops opened to the local population : a cine-club, a street radio, a free canteen, concerts, duties to organize collectively facing welfare institutions, owners and housing problems.
During the evening, a street canteen and a gathering were organized to protest against this eviction, in a pedestrian area close to the squat. At 10 p.m demonstrators headed on to the Clinique, lit fireworks, started to talk to the three guardsmen of the newly walled up squat. In ambush, cops charged at demonstrators without warning and shot them with flashball guns (http://en.wikipedia.org/wiki/Flash-ball), aiming at their heads. Five people got hit from torso to head. One of them got hit in the eye. Brought in emergency at the hospital, he had a surgery, but his eye couldn’t be saved.
Three demonstrators are still under arrest after 24 hours.
So many people have had irreversible harms cause of the use of those weapons. During the past year, in France, at least three demonstrators have been hit in the eye : a 17 year old college kid in Brittany in a demo past autumn, a toulousan who was taking part to an expropriation in a supermarket this spring and now, our friend.
To get more flashball guns, police argued that those guns were non-lethal and that there use would be strictly supervised. Facts prove the contrary : empowered by their impunity, cops use everyday those guns, deliberately ignoring the so-called “proportional response”, shooting to hurt, often at very close range.
How come journalists, politicians, spoke persons from the police can still be surprised when cops brutally assault poor, precarious, protesters of all kind, targeting their heads and, at the same time be surprised, when not shocked, when those being shot decide to use guns to defend themselves ?
In France, lately, public debates echoed the increase in the number of people sent ot custody under charge of “verbal assault, rebellion, violences” against policemen, after a demo or an ID control. Now another side of police function is clearly enlightened : to terrorize anormals, opponents, to dissuade any disobedience, one’s should shoot in the head.
We’ll never approve that. We call everyone to oppose to this new escalation of police violence.
Rage and solidarity.
From Montreuil
In French, see :
http://juralibertaire.over-blog.com/article-33646976.html
http://laclinique.over-blog.net