racontez accompli au début du massacre

Tuez dans Goiânia (Br): mort, a blessé, détenus (parmi eux 2 volontaires d’Indy)
par gato d’Uruguay (txt IMC Brésil original) mercredi le 16 février 2005 à 07:22 PM

La police militaire de Goiás a commencé ce matin de mercredi, 16/02, le méga – opération de réintégration de propriété dans l’occupation(squat) de Sonho Real(Royal Songe). Ils sont près de 2.500 hommes qui ont commencé dans un chemin violent le chômage. Au moins 10 gens ont été emmenés à l’hôpital et deux morts ont déjà été confirmées.

Il y avait plus de 800 détentions, à l’intérieur d’eux cela de deux volontaires d’Indymedia qui a couvert l’occupation.

L’action a été emportée malgré entités de l’innumerables demandées de droits de l’homme, goians parlementaire et secteurs du Catholique et evangelical(protestant) églises. Le propre gouverneur, Marconi Perillo, a garanti que la police militaire n’envahirait pas la place.

Dans l’aube de lundi, mardi, 02/15, la police militaire a encore attaqué l’occupation de Vrai Songe, dans le Parc Industriel À l’ouest dans Goiânia.

En plus bombes de gaz lacrymogène et d’effet moral, ils ont été utilisés par les balles des agents de police de rôle principal de calibre épais. Les ocupanes ont répondu à l’agression avec leurs armes de la défense précaires. Deux résidents et un agent de police ont été blessés et ont aidé dans l’Hôpital de Urgences.

Plus de 3.000 familles qu’ils vivent dans l’occupation de Vrai Sonho. Plusieurs barricades ont été soulevées dans les entrées et existent une détermination énorme de résister à l’action du chômage.

La presse d’entreprise de Goiânia vient, en étant tranquille devant ces abus et il a emporté une campagne énorme de criminalisation du mouvement pour le logement. Le pouvoir judiciaire presse ouvertement au Secrétaire de Sécurité Publique et la police militaire pour compléter l’ordre de remboursement des propriétés. D’après l’ordre de la police, 2.000 hommes sont mobilisés.

Nous sommes devant un massacre imminent. Devant cette situation de l’urgence, IMC Goiânia demande à toutes les entités de droits de l’homme qui rendent ses yeux vers Goiás et pressent au pouvoir du public local et fédéral de chercher une sortie paisible au conflit.

Deux décès par balle confirmés et plus de 800 détenus.
franchute 16/02/2005 13:05

Le décès de deux personnes par balles lors de l’éviction du squat Sonho Real
(Rève Réel) de Goiânia” a été confirmé. Selon Radio K, cinq personnes sont
dans un état grâve à l’hopital d’urgences de Goiânia, parmi lesquelles trois
ont été bléssées par balles.

Plus de 800 personnes ont été arrétées par la police militaires et amenées au
septième commissariat, le QG opérationnel de la police militaire.

Deux volontaires de CMI Goiânia ont été arrétés mais n’ont pas pu être contactés
ni localisés.

Il semblerait qu’il y ait d’autres morts par balles, mais ce n’a pas été
confirmé. A l’heure actuelle, il est impossible d’accéder à la zone, avec ou
sans carte de presse.

Eviction d’un squat à Goiânia [1ère partie]
franchute 16/02/2005 13:32

La première partie de l’opération Triomphe est achevée. Tous ceux et celles
qui étaient dans ce secteur du parc industriel ouest ont quitté les lieux.
Les maisons ne seront pas détruites por le moment. Actuellement, la police
donne des entrevues aux journalistes.

Le lieutenant colonel Carlos Antônio Elias, des relations publiques de la
police militaire, explique le travail de la police et informe la presse du
nombre de victimes et de prisonniers.

En ce moment, le secteur du parc industriel ouest es vide. Les affaires
personnelles des squatters seront prise en charge par les services de la
préfecture, suite à quoi les maisons pourront être détruites.

Eviction d’un squat à Goiânia [suite et fin]
franchute 16/02/2005 14:10

Selon la chaine de télévision Globonews, deux personnes ont été tuées lors de
l’opération Triomphe effectuée par la police militaire ce matin dans le Parc
Industrial Ouest de Goiânia lors d’une éviction. Il y a eu beaucoup de course
et 15 autres personnes ont été bléssées, dont 9 par balles. Beaucoup de gents
se sont réfugiés dans les maisons.

Des pneus ont été brulés aux douze entrées du squat pour empécher l’entrée
de la police. L’avenue principale la plus proche a été évacuée. Les étudiants
et travailleurs qui passent par là habituellement se sont vu interdire le
passage et conseiller de prendre un autre chemin. De même, les journalistes
se sont vu interdire l’accès à la zone.

Hier, trois personnes ont été blessées lors d’une confrontation entre la police
militaire et les occupants du lieu durant une tentative d’éviction.
Le lieutenant Ricardo Alves Mendes, 32 ans, qui commandait le groupe d’action
tactique speciales de la police a été blessé par balles au ventre mais est
actuellement hors de danger. Deux occupant, identifiés comme Will Robson de
Aguiar et Manoel Messias, ont souffert d’érafflures dues aux tirs de la
police militaire.

La première confrontation a eu lieu vendredi, quand un groupe de squatteur
menaçait d’incendier une station essence proche de la BR-060. Des échanges
de tirs ont eu lieu lors de cette tentative, mais personne n’a été bléssé.

Le plus grand squat urbain de Goiânia a commencé en mai 2004, la justice à
décidé de son éviction en septembre mais celle ci a été repoussée plusieurs
fois grâce à l’intervention de service de l’état souhaitant aboutir à une
solution non violente. On estime qu’environ 3000 familles vivent dans cette
favela et près de 2000 maisons ont déja été construites.

————————————————————

16/02:

MAINTENANT EST QUATRE ARRESTEDS DE L’INDYMEDIA AU BRÉSIL!!!

Là du membre de l’IMC de New York et du volontaire de Goiânia, il y a autre deux sous contrôle des agents de police.

Habitants déplacés de l’occupation que le “Vrai Songe” a maintenant détruit pour la police, affirme: il y a 20 morts.

Récemment les démonstrations contre le massacre ont été réprimées brutalement par la police dans Goiânia. La situation est très temps!

Voyez dans:

http://www.brasil.indymedia.org/pt/blue/2005/02/307873.shtml
http://www.brasil.indymedia.org/pt/blue/2005/02/307871.shtml
http://www.brasil.indymedia.org/pt/blue/2005/02/307868.shtml
http://www.brasil.indymedia.org/pt/blue/2005/02/307856.shtml
http://www.brasil.indymedia.org/pt/blue/2005/02/307811.shtml
http://www.brasil.indymedia.org/pt/blue/2005/02/307786.shtml

Amis, étendez ceux-ci nouvelles. Comme beaucoup vous informez, comme meilleur ce sera.

————————————————————-
17/02:
grande protestation dans Goiás demain contre le massacre!
pour pcep jeudi le 17 février 2005 à 03:26 du matin

démonstrations contre la violence de la police et le terrorisme de l’état dans ce jeudi, 17/02 dans Goiânia (Brésil)

La manifestation commencera à 9hs heures, dans la cathédrale de Goiânia. Présence violente et massive de la police fasciste qu’il est attendu.

Plus témoignez au sujet de la violence du policial faites n’arrête pas de venir, malgré le Secrétaire National Pour les Droits des Êtres humains (Nilmario Miranda) qui a décidé entend seulement la version de la police du massacre, en ignorant des nouvelles dénonciations des habitants de la majorité de l’ocupation (le majoritéd’ils alléguer égales dénonciations).

Les autres dénonciations sont: les attaques des agents de police aux voisins désarmés des accroupis région. Ils logent a été envahi pour les agents de police qui shooted et beated dans les gens. Entre les morts, les gens des accroupis la région affirme un enfants ont été tués lequel par les flics.

Les infants, les vieux, et les femmes sont les cibles favorites des agents de police. Avant la destruction de l’occupation (au dernier February,16th), la police de l’état a exécuté la “opération Intimidation”(un copient du Bu$h’s “Choc et crainte Operation”in Irak) avec bombes et pousses dans les maisons à angoissèe principalement les enfants et préparer le psychologique conditionne pour l’invasion sanglante des accroupis région.

Organisez la protestation dans l’Ambassade brésilienne et Consulat!!! Pour la libération du prisioners!!!!

LA TERREUR DE LA POLICE NE DOIT PAS ALLER SUR!!!!