Nous vous demandons:

De mener des actions de protestation devant les bureaux de Syngenta dans

les pays respectifs et de présenter des communications dans les ambassades

de Suisse et du Brésil avec les requêtes suivantes:

1. Châtiment pour les acteurs matériels et intellectuels de ce crime.

2. Expropriation des terres de Syngenta pour la production de semences

créoles afin qu’elles soient adminitrées par les paysannes et les

paysans.

3. Expulsion de Syngenta du Brésil.

4. Que le gouvernement du Brésil sous le mandat du Citoyen Président

Luís Ignacio Lula Da Silva adopte des mesures pour assurer

l’intégrité physique des paysannes et des paysans qui sont

menacés par les tueurs engagés par Syngenta.

5. Nous demandons aux organisations de soutenir les initiatives

d’Amnistie International pour répudier et pour condamner

Syngenta.

6. Que les organisations de Via Campesina dans tous les pays

organisent

des journées de protestation devant les Ambassades de Suisse,

du Brésil et devant les bureaux de Syngenta le jeudi 8

Noviembre 2007,

pour condamner cet acte criminel*

7. Envoyer des notes de protestation aux adresses suivantes:

*Governador do Estado do Paraná*

Exmo Governador do Estado do Paraná

Sr. Roberto Requião de Mello e Silva

Palácio Iguaçu

Praça Nossa Senhora de Salete, s/nº, 3º andar

Centro Cívico 80.530-909

Curitiba/PR – Brasil

Fax: + 55 41 3350 2935

Adressé à: Vossa Excelência/ Your Excellency/ Votre Excellence

> >

*Ministro da Justiça**

*Exmo Ministro da Justiça

Sr. Tarso Genro

Esplanada dos Ministérios, Bloco “T”

70712-902 – Brasília/DF – Brasil

Fax: + 55 61 3322-6817

Adressée à: Vossa Excelência/ Your Excellency/ Votre Excellence

*Copies pour:*

Secretaria Especial de Direitos Humanos

Exmo. Secretário Especial

Sr. Paulo de Tarso Vannuchi

Esplanada dos Ministérios – Bloco “T” – 4º andar

70.064-900 – Brasília/DF – Brasil

Fax: + 55 61 3226 7980

Adressée à: Vossa Excelência/ Your Excellency / Votre Excellence

Copie au MST Brésil et à Via Campesina :

mstpr@mst.org.br Y
viacampesina@viacampesina.org

Envoyez-nous un bref rapport et des photos des actions organisées à

/viacampesina@viacampesina.org/

Via Campesina Internationale

Plus d’informations: www.viacampesina.org

http://viacampesina.org/main_en/index.php

Isabelle Delforge

Communication assistant

La Via Campesina – International Secretariat:

Jln. Mampang Prapatan XIV No. 5 Jakarta Selatan, Jakarta 12790 Indonesia

Phone : +62-21-7991890, Fax : +62-21-7993426, mobile phone: +62 81513224565

E-mail: idelforge@viacampesina.org, Website:
http://www.viacampesina.org

Syngenta : « ça se passe près de chez vous », plein de petites implantations
villageoises

Syngenta est un leader mondial de l’agro-industrie qui s’ engage pour une
agriculture durable par le biais de ses activités de recherche et de
développement.
La société est un leader dans le domaine de la protection des cultures et
occupe le troisième rang sur le marché des semences commerciales à haute
valeur ajoutée.
En 2005, le groupe a réalisé un chiffre d’affaires d’environ 8,1 milliards
$.
Syngenta emploie plus de 19 000 personnes dans plus de 90 pays.
Syngenta est cotée à la Bourse suisse (SYNN) et à celle de New York (SYT).
De plus amples informations sont disponibles sur :
http://www.syngenta.com/

Syngenta Crop Protection
Syngenta Agro SAS
20 rue Marat
78212 – Saint Cyr l’Ecole Cedex
.
Ph : + 33 1 39 42 20 00
Fax : + 33 1 39 42 20 10

Syngenta Seeds
Syngenta Seeds S.A.S. — Regional Headquarters
12, chemin de L’Hobit – BP 27
31790 Saint Sauveur
.
Ph : ++33 5 62 79 98 00
Fax : ++33 5 62 79 99 90

Syngenta Seeds S.A.S. – HILLESHÖG — Sales Office
408 rue George Latapie
60490 Ressons-sur-Matz
.
Ph : + 33 3 44 42 56 11
Fax : + 33 3 44 42 62 11

Syngenta Seeds S.A.S. – S&G — Sales Office
Boîte postale 39
95 route de Pouillé
49135 Les Ponts-de-Cé
.
Ph : + 33 2 41 68 64 64
Fax : + 33 2 41 44 47 31

Ecrire : Qq’un nous trouve les coordonnées mail de l’ambassadeur du Brésil
?

http://www.bresil.org/index.php?option=com_content
&task=section&id=3&Itemid=48

http://www.consulat-bresil.org/