[The English version follows]

Au moins 400 personnes exilé·es sont sans logement fixe à Rennes. Si toi aussi cela t’inquiète, que tu es dans cette situation ou que tu as envie de faire quelque chose, on propose plusieurs rencontres pour parler d’entraide, de solidarité, de choses à mettre en place à Rennes et autour. On parlera de logement, de santé, d’administratif, de nourriture, de débrouille, de mobilisation pour que ça change.

Le but étant d’organiser des réunions dans le maximum de quartiers de Rennes, et que les solidarités se mettent en place quartier par quartier, nous tentons d’organiser une série de réunions publiques pour créer un réseau de quartier.

La deuxième réunion publique aura lieu au Bocal – 2 allée de Finlande entrée par le bout de l’immeuble pas par les appartements (métro Le Blosne/ Bus Pologne), le vendredi 6 avril à 19h.

Evénements organisés par un collectif en construction qui veut créer un réseau de solidarité et qui se réunit chaque semaine.

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

[ENGLISH VERSION]

At least 400 exiles people are without xed housing in Rennes. If it is also worring you, if you are in this situation or if you want to do something about it, you’re welcome ! We propose several meetings to speak about mutual aid, solidarity, differents issues that could be set up in Rennes and surronders. We will speak about housing, tricks to manage yourself, health, administrative subjects, food, and how to alter all that.

The second public meeting will take place at “Le Bocal” – 2 allée de Finlande enter at the extremity of the building not by the flats (Metro Station Le Blosne/ Bus station Pologne), on Friday, 6th april, 2018 at 19:00.

Events are organized by a new collective that wants to create a solidarity network.