Village autogéré antig8 à carhaix, 1,2,3 juin
Thèmes : Resistances
Keriadenn emveret e Karaez d'an 1,2,3 a viz Even
Pout tous ceux qui ne peuvent se rendre en Allemagne, nous proposons une alternative plus proche: un village autogéré à Carhaix (29) les 1,2,et 3 juin 2007. Manif' le 2 juin à 14h. Eh boui, on s'y prend tard mais on n'a pas le temps d'aller en Allemagne (à quoi bon y aller si on ne peut pas participer réellement au mouvement).Evit ar re a fell dezho manifestiñ a enep ar G8 ha n'hallont ket mont da Alamagn koulskoude: Keriadenn emveret e Karaez d'an 1,2,3 a viz Even, manifestadeg d'ar sadorn 2 da ziv eur.
collectifcontreG8@no-log.org
Salud tudoù
Ur geriadenn emren a vo savet e Karaez d’an 1,2 ha 3 a viz Even 2007.
Sac’het eo ar c’harr-samm sañset kas ac’hanomp da Alamagn da vanifestiñ a enep emvod ar G8 (emvod pennoù stadoù pinvidikañ ar bed: Japan, Alamagn, Frañs, Rouantelezh-Unanet, Stadoù-Unanet, Rusia, Italia, ha Kanada), hag a vo dalc’het d’ar 6,7 hag eizh a viz Even, e Heiligendamm ur geriadennig war aod ar mor Baltek, hag a zo evel just kelc’hiet gant klouedoù houarn hag evezhiet gant soudarded ha poliserien.
Ur vanifestadeg a zo aozet e Alamagn e Rostock d’ an 2 a viz Even, evit ar reoù n’hallont ket mont di, na rit ket biloù, savet vo ur geriadenn emveret enep-G8 d’an 1,2,3 a viz Even, evel-se e c’hellot mont da devezh ar brezhoneg war ar memes tro.
Ur vanifestadeg a vo d’ar sadorn da ziv eur g-m.
Deuit holl gant binviji sonerezh, teltennoù, ezen, marmouzien hag all.
Ken ar c’hentañ.
collectifcontreG8@no-log.org
TOUS ENSEMBLE CONTRE LE G8 LES 1, 2, 3 JUIN A CARHAIX (29).
Pour contester le sommet illégitime du G7/G8, se tenant cette année les
6 et 8 juin en Allemagne, nous appelons à constituer un village
d’irreductibles les 1, 2, 3 juin à Carhaix (29) en parallèle et en
soutien des différentes manifestations ayant lieu dans toute l’Europe.
Réaffirmons nos valeurs face au non-sens de ce système capitaliste et
consumériste, manifestons notre soutien aux pays et peuples non
représentés par ce sommet et traités ainsi en inferieurs. Refusons aux
chefs d’Etats, et donc au locataire de l’Elysée, d’y aller en tant que
représentants de leurs concitoyens. Ils n’ont aucun mandat pour y
prendre des décisions concernant la planète et ses habitants (pauvres
et riches). Nous ne cautionnons pas la réunion de ce club de riches
qui, est-il utile de le rappeler, n’est pas une institution et n’est
donc pas habilitée à remplir le rôle auquel il prétend.
Contre le camp retranché d’Heiligendamm, créons notre village autogeré,
venez avec nous monter votre cabane, tente, chapiteau et autre yourte en
Centre Bretagne.
collectifcontreG8@no-log.org
un commentaire a été supprimé car il etait en breton donc par manque de connaissance on ne peut pas savoir ce qui est ecrit et donc si c’est hors charte ou pas…