[St-Cadou] Tournée en Bretagne des camarades du quartier occupé d’Errekaleor (Gasteiz, Pays Basque)

Mot-clefs: Répression Resistances / libérations nationales quartiers populaires squat logement
Lieux: saint-cadou sizun

le lundi 14 août 2017 à 18:00

Kad'Hangar, bourg de Saint Cadou (Sizun)

(en français / e galleg)

Ga-medium
skritell

Kamaraded karter aloubet Errekaleor (Gasteiz, Euskal Herria) a zo o tont da Vreizh

Tournée en Bretagne des camarades du quartier occupé d’Errekaleor (Gasteiz, Pays Basque)

Hanterkant vloaz ‘zo e voe savet karter Errekaleor gant micherourien ha micherourezed nevez-deuet da gêr Gasteiz, kêrbenn Araba, e bro Euskal Herria. Skarzhet int bet kuit er bloavezhioù 2000 abalamour da raktresoù
kapitalour ti-kêr Gasteiz, hag abaoe pevar bloaz eo aloubet ar c’harter-se evit ma chomfe bev. Emañ tud kumun emren Errekaleor o tont da ginnig o c’harter demp.

Il y a 50 ans, des ouvriers et des ouvrières qui venaient d’immigrer à Gasteiz, capitale de la province d’Araba au Pays Basque, ont construit le quartier d’Errekaleor. Dans les années 2000, ces habitant-e-s ont été expulsé-e-s pour qu’un projet immobilier puisse voir le jour.
Aujourd’hui, 150 personnes occupent le quartier pour qu’il reste vivant.
Elles ont créé la commune libre d’Errekaleor.

Email Email de contact: kengred-erreka_AT_riseup.net