Anti-border camp à Krynki (POLOGNE) 2-7 juillet

Mot-clefs: Archives
Lieux:

l'Anti-border camp prendra place à Krynki (près de Bialystok) en Pologne, près de la frontière polonaise et biélorusse : 2-7 juillet
[fr]
le site (en polonais et anglais)

Camp anti-frontière 2-7 juillet 2003 à Krynka

1. Le camp commence le 2 juillet 2003 à Bialystok avec une manifestation
anti-frontières contre la fermeture des frontières de l'Europe Château Fort.
Un jour plus tôt, dans le squat, il y aura un concert DeCentrum comme
début officieux des festivités. Tout-e qui en a besoin est invité-e à
se loger dans le squat ce soir-là, mais veuille ne pas insister sur trop
de luxe, puisque il n'y aura pas beaucoup de place. Si quelqu'un-e pourrait
aider en fournissant un hébergement ailleurs, veuille le faire...

2. Après la manif, les participants pourront aller à Krynka en bus, le prix
par tête étant 5 zloty (1,25 euro), ne s'en fache pas, nous l'avons décidé.

3. Nous avons décidé de s'engager sur une forme plutôt radicale d'action,
comme il y a deux ans - aucune coopération avec les autorités!

4. Puisque il y aura deux fêtes théoretico-pratiques à Varsovie pendant
les jours précédents, nous préférerions faire des actions creatives, directes,
tous les jours pendant notre séjour à Krynka, ayant des contacts avec
les habitant-e-s du coin et embêtant la vie des autorités locaux.

Nous souhaitons rappeler au maire du village (wójt) notre gratitude
pour ce qui c'est passé il y a 2 ans... pour sa répression contre les
gens qui ont voulu nous adier ainsi que contre nous mêmes. Pour se
rappeler - nombreu-x-ses habitant-e-s ont eu des ennuis, ainsi que des
collègues qui eux-mêmes ont participé dans les manifestations.

5. Nous vous invitons de rapidement faire vos propositions...

6. Il ne faudrait pas qu'il y ait dans le camp dans gens qui viennent
uniquement pour se saoûler - ceux et celles qui viennent pour s'énivrer
et d'autres genres de bêtises sont respectueusement prié-e-s, M'sieu-dames,
d'aller se faire foûtre.

7. Sur le côté pratique, il nous faut : des récipients d'eau, des tentes
militaires, des bouteilles de gaz (les plus grandes possibles) et des
brûleurs.

8. Il faut des gens pour la sécurité ainsi que ceux avec un savoir
médical - nous aurons une petite équipe, mais nous ne pourrions tout
faire seul-e-s...

9. Il nous faut des gens pour faire de la propagande/communication ainsi
que des traductions...

10. Au sujet de la manifestation à Bialystok, nous souhaiterions que
ce soit passionnante et créative, mais sache que l'équipe locale pourrait
être tenue responsable pour tou-te-s, donc toutes les actions devraient
au minimum être largement consensées, ou au moins nous devrions en être
informé-e-s, afin que par la suite nous pourrions répondre aux conséquences
éventuelles...

Nous invitons donc tout le monde à l'Été Sans Frontières!!!
Contact: soja2@poczta.onet.pl


Email Email de contact: jaca79_AT_poczta.fm