Bonjour,

Vous trouverez en fichier joint un questionnaire à remplir dès que possible
(au plus tard le 27 octobre) sur la transmission du féminisme. Un grand
atelier ouvert aura lieu en mars prochain, sur ce sujet, dans le cadre du
débat « Alternatives féministes » organisé par le CNDF.

Ce questionnaire, qui intéressera toutes celles et tous ceux qui se
posent des questions sur la transmission du féminisme et sur son avenir,
peut être rempli par touTEs les militanTES féministes quelle que soit
leur organisation. Prière de le diffuser très largement !!!

Il peut être retourné par mail à maria.candea@wanadoo.fr
ou par courrier postal à la Maison de Femmes de Paris (pour Clara),
163 rue de Charenton, Paris 12e.

Les questionnaires seront anonymes pour le dépouillement.
Une syntèse des réponses sera présentée lors de l’Atelier et
une version rédigée circulera par mail et sera envoyée par retour
à toutes celles / tous ceux qui y répondront.

Merci de nous aider à faire connaitre vos avis de militanTEs
sur cette question.

amicalement,
Maria Candea

— je fait un copier/coller du ficheir joint ici—

A retourner par mail à maria.candea@wanadoo.fr ou par courrier postal à la Maison des femmes (pour Clara), 163 rue de Charenton, Paris 12e

———-

Questionnaire pour l’atelier transmission du féminisme, mars 2005
adressé aux militant-es féministes.

* Il n’est pas obligatoire de répondre à toutes les questions *

Année de naissance : ………………..

Profession : ……………………………………………………………………….

1.De quelles organisations politiques, syndicales ou associatives es-tu membre actuellement ?

nom de l’organisation : ………………………………… depuis combien de temps :………….
nom de l’organisation : ………………………………… depuis combien de temps :………….
nom de l’organisation : ………………………………… depuis combien de temps :………….
nom de l’organisation : ………………………………… depuis combien de temps :………….

2.Quand as-tu pris conscience des inégalités femmes/hommes, filles/garçons (en quelle année plus ou moins et à quel âge) ?

3.Quand as-tu commencé à militer comme féministe ? S’il y a un décalage avec la question 1, pourrais-tu l’expliquer ?

4.Quelles sont les raisons principales qui t’ont déterminé-e à te définir comme féministe ?

5.Quelle image du féminisme avais-tu avant de commencer à militer ?

6.Quelles sont les premières féministes que tu as rencontrées ?

– – quand les as-tu rencontrées et où ? étaient-ce des proches ?…

7.La première réunion féministe à laquelle tu as assistée :

Quand était-ce ?

Quel en était le thème ?

Quel âge avais-tu ?

Comment l’as-tu vécue (qu’est-ce qui t’a plu ou déplu…) ?

8.Tes lectures féministes

As-tu lu des ouvrages ou des articles féministes ? As-tu vu des documentaires réalisés par des féministes sur des thèmes féministes ?

oui
non

Si oui,

9.Quels livres, articles ou documentaires féministes as-tu lu/vu en premier ?

10.Quels sont ceux qui t’ont le plus marqué-e ?

11.Quels ouvrages féministes conseillerais-tu à un-e nouvelle/au militant-e ?

12.Quelle est la revendication féministe qui te tient le plus à cœur ?

13.Que penses-tu du travail de transmission et de formation des militantes féministes ?

14.Comment définirais-tu la notion de « transmission » ? Selon toi, est-elle à sens unique ? Nécessite-t-elle une réciprocité ?

15.Lorsque tu as commencé à militer en tant que féministe, as-tu rencontré des difficultés liées à la transmission et au partage des responsabilités ? Si oui, lesquelles ? Si non, peux-tu expliquer comment l’arrivée de nouvelles venues se passait ?

16.Estimes-tu qu’il y a eu ou qu’il y a actuellement des problèmes de transmission entre les militantes nouvellement arrivées et les autres ?

17.Si oui, quels sont-ils ? Pourquoi ?

18.Selon toi, sur quels points les nouvelles devraient accepter de se remettre en question pour améliorer la réception de la transmission ?

19.Sur quels points les anciennes devraient accepter de se remettre en question pour que les nouvelles s’approprient les outils déjà mis en place, puissent également devenir actives dans les processus militants et de transmission et aient ainsi envie de prolonger leur engagement militant ?

20.Dans les groupes féministes où tu milites, quels sont les moyens (humains et matériels) de transmission entre les anciennes et les nouvelles ?

21.La transmission s’y fait plutôt de manière formelle ou informelle ? De manière systématique ou au cas par cas ?

22.Considères-tu que la transmission, si elle existe au sein des groupes où tu milites, est efficace ou pas ?

23.Si elle est efficace, peux-tu décrire les moyens mis en œuvre ?

24.Si elle est inefficace, peux-tu l’expliquer ?

25.Quels seraient, selon toi, les moyens d’améliorer la transmission entre militantes ?

26.Quelle est l’attention portée à la transmission dans les groupes où tu milites ?

27.Trouves-tu que les militant-e-s (ancien-ne-s et nouvelles/nouveaux) se préoccupent suffisamment de la transmission ?

28.Si non, quelles en sont, selon toi, les raisons?

29.Concernant le domaine de la transmission, qu’aurais-tu envie de dire aux ancien-ne-s ? aux nouvelles/nouveaux ?

30.As-tu participé à la création de ton groupe féministe ou existait-il avant ton arrivée ?

31.Si ton groupe existait avant, était-ce facile de s’y intégrer ?

32.De quel féminisme te considères-tu comme un-e héritier-e ?

33.Comment décrirais-tu ce féminisme ?

34.Dans ton militantisme féministe, ressens-tu une différence entre les générations ou les cultures militantes ?

35.Si oui, comment s’exprime-t-elle principalement?

36.As-tu d’autres remarques ?