Iran urgent Habibollah Latifi pourrait être exécuté ce 26 décembre 2010

Mot-clefs: Répression
Lieux:


Iran urgent Habibollah Latifi pourrait être exécuté ce 26 décembre 2010

Urgent le prisonnier politique Habibollah Latifi pourrait être exécuté ce 26 décembre 2010

Habibollah Latifi est un prisonnier politique Kurde Iranien condamné a mort comme « Moharebeh » (ennemi de dieu) , il avait déjà été arrêté le 21 Octobre 2007 , il avait passé , les quatre premiers mois des débuts de sa peine à l’isolement, la il avait subis la torture a plusieurs reprises par un agent du ministère du renseignement.

Selon les rapports parvenus au site et agence de presse de défense des droits humains de RAHANA ,le 30 Juin 2008 (10 Tir 1387) il était condamné à mort au cours d’une session du tribunal, qui a eu lieue dans les locaux de la cour de la première branche du tribunal révolutionnaire de la ville de Sanandaj, par ordonnance du Juge Hasan Babai


Selon les rapports parvenus au site et agence de presse de défense des droits humains de RAHANA ,le 30 Juin 2008 (10 Tir 1387) il était condamné à mort au cours d’une session du tribunal, qui a eu lieue dans les locaux de la cour de la première branche du tribunal révolutionnaire de la ville de Sanandaj, par ordonnance du Juge Hasan Babai

Habibollah Latifi n’a pu cette dates n’avoir quasiment aucun ou très de peu de contact avec les membres de sa famille, et n’a eus que très peu de contact avec son avocat Il risque la peine capitale sous l’accusation d’être un « Moharebeh » pour « crime » contre la sécurité nationale pour le condamner a mort, les juges se sont basés sur le verset 33 de Maedeh (quaran) et les premiers , troisième et cinquième chapitre du livre de l’Imam Khomeiny (qui font de lui un ennemi de l’islam) ainsi que sur les codes 183, 186, 190 et 191 du code pénal islamique.

Habibollah Latifi avait fait appel et clamé son opposition à cet acte illégal, le 29 Janvier 2009 (10 Bahman 1387), cet appel fut rejeté, car cette peine avait déjà été approuvée aussi par la cour d’appel.

Cour d’appel qui l’a de nouveau condamné à mort. Après le transfert de cette affaire à la Cour suprême, la condamnation a été une nouvelle fois de plus approuvée le 5 avril 2009 (16 Farvardin 1388),

Habibollah Latifi est actuellement détenu à la prison de Sanandaj. Une prison ou des matons criminels comme Massoud Mehreban (l’ancien chef de la prison centrale de Sanandaj) et Mohammad Khosravi (le chef de la prison de Sanandaj) n’ont eus de cesse de harceler et de faire subir des pression contre Habibollah , l’empêchant de travailler ou d’avoir des contacts avec d’autres prisonniers ou en le privant régulièrement , de visites familiales et de contacts téléphonique avec ses amis et sa famille.

Le 18 mai 2009 (28 Ordibehesht 1389) l’avocat de Habibollah Latifi avait déclaré : « Comme la peine judiciaire devient finalisée, la seule option pour nous de rétablir la procédure. Et mon client fasse et accepte de faire une demande de pardon au tribunal. Une question qui a avait autrefois donné suite, mais qui ne s’était pas cependant avérée concluante dans d’autres affaires du même type ».

Ce dimanche 26 décembre 2010 Habibollah Latifi risque d’être éxecuté il est donc urgent d’agir en envoyant des mails de protestations dans toutes les ambassades iraniennes a l’étranger

Une campagne de solidarité internationale vient d’être lancée par Rahana et le site Persian2english

http://www.rahana.org/en/?p=8702

http://www.persian2english.com/?p=18019

http://www.astreetjournalist.com/2010/12/24/habibollah-...nday/

Un article en anglais sur la vie est les conditions de détention de Habibollah Latifi

http://www.freedomessenger.com/?p=20307

Collectif solidarité iran paris

http://www.soliranparis.wordpress.com/

Campagne également relayée par le site Iran en Lutte

http://www.iranenlutte.wordpress.com/

Habibollah Latifi menacé d’être exécuté dimanche

Habibollah Latifi, prisonnier politique kurde de 29 ans, condamné à mort pour « mohareb » (ennemi de Dieu). Il a été transféré hier (23 décembre) en cellule d’isolement à la prison de Sanandaj (Kurdistan) et son exécution est prévue pour le dimanche 26 décembre.

Mission Free Iran

http://missionfreeiran.org/2010/12/23/habibollah-latifi/

propose d’envoyer la lettre type suivante aux ministères des affaires étrangères des pays d’Europe et des Etats-Unis faire pression sur la République Islamique et empêcher l’exécution de Habillollah Latifi. Lettre-type (en anglais) :

Habibollah Latifi is scheduled to be executed this Sunday. He is an “A” student in the field of industrial engineering. He loves nature, topography, and mountain climbing. He is a student who, like millions of other people in Iran, wants nothing more than his human right to freedom. He has spent the past three years under torture at the hands of the Islamic Republic, languished for months on end in solitary confinement, and endured grievous brutality, once nearly dying from being kicked and beaten with batons by half a dozen men intent on breaking his body because they could not touch his spirit. Habibollah Latifi is scheduled to be executed this Sunday. But I am not writing to you to ask you for another condemnation of the criminal regime that is responsible for issuing his death sentence.

In fact, it is time for governments and their organizations to stop issuing condemnations of this regime’s atrocities – condemnations that become meaningless the moment those for whom rape is a national policy are welcomed onto the UN Commission on the Status of Women, condemnations that ring absurd the instant those who jail, torture and execute labor activists are given leave to set foot in the meetings of the International Labor Organization. Condemnations that become duplicitous the second that the German government defends the regime of mass-murderers by smashing the bones of people crying out for human rights. Condemnations that ring hollow as the Greek government repeatedly, cravenly sends its forces to attack Iranian refugees.

In the name of Habibollah Latifi, sentenced to die on Sunday, Ja’afar Kazemi, Ali Saremi, Zeinab Jalalian, and thousands of other political prisoners awaiting death in the regime’s torture houses while governments “negotiate” with this regime ; In the name of Farzad Kamangar, Shirin Alam Houli, Mohsen Beikvand, and tens of thousands of other political prisoners already dead, executed en masse while the UN has stood by, watching these crimes against humanity unfolding and doing nothing ;

In the name of 500 nameless, paperless human beings slaughtered like animals in Vakil Abad prison in the past few months by this most monstrous of regimes, yet for whom no government has yet raised an inquiry ;

In the name of the oceans of women and men, our sisters and brothers, who poured into the streets of Iran last year demanding freedom, equality, and a humane society ; It is time for governments and their organizations to stop mouthing words without meaning, and start acting in support of the human rights of Iranian people. It is time, once and for all, to withdraw your implicit support for this mass-murdering regime and suspend all diplomatic relationships. I demand that you close the doors to the Embassy of the Islamic Republic in this country. Sincerely, [Nom / prénom]

NOTE : Pour les Etats-Unis, rempacez la dernière phrase par la phrase suivante :

“I demand that you close the doors to the office of the Islamic Republic in this country.”

Adresses auxquels envoyer cette lettre type :

- Ministères des affaires étrangères avec copies à : erzy.buzek@europarl.europa.eu inquiries@un.org urgent-action@ohchr.org bia.judi@yahoo.com (Mohammad Javad Larijani, Bureau des « droits humains » de la République Islamique) info@dadiran.ir (Sadeqh Larijani, Responsable de la « Justice » iranienne)

- Adresses des ministères des affaires étrangères : michael.spindelegger@bmeia.gv.at kab.bz@diplobel.fed.be info@mvp.gov.ba iprd@mfa.government.bg imprensa@itamaraty.gov.br ministar@mvpei.hr minforeign1@mfa.gov.cy podatelna@mzv.cz udenrigsministeren@um.dk vminfo@vm.ee umi@formin.fi bernard.kouchner@diplomatie.gouv.fr inform@mfa.gov.ge guido.westerwelle@auswaertiges-amt.de gpapandreou@parliament.gr titkarsag.konz@kum.hu external@utn.stjr.is minister@dfa.ie gabinetto@cert.esteri.it segreteria.frattini@esteri.it mfa.cha@mfa.gov.lv tonio.borg@gov.mt secdep@mfa.md post@mfa.no DNZPC.Sekretariat@msz.gov.pl ministro@mne.gov.pt senec@mne.gov.pt pm@pm.gov.pt msp@mfa.rs miguel.moratinos@maec.es registrator@foreign.ministry.se info@eda.admin.ch

Version facile à copier / coller des adresses : jerzy.buzek@europarl.europa.eu, inquiries@un.org, urgent-action@ohchr.org, michael.spindelegger@bmeia.gv.at, kab.bz@diplobel.fed.be, info@mvp.gov.ba, iprd@mfa.government.bg, imprensa@itamaraty.gov.br, ministar@mvpei.hr, minforeign1@mfa.gov.cy, podatelna@mzv.cz, udenrigsministeren@um.dk, vminfo@vm.ee, umi@formin.fi, bernard.kouchner@diplomatie.gouv.fr, inform@mfa.gov.ge, guido.westerwelle@auswaertiges-amt.de, gpapandreou@parliament.gr, titkarsag.konz@kum.hu, external@utn.stjr.is, minister@dfa.ie, gabinetto@cert.esteri.it, segreteria.frattini@esteri.it, mfa.cha@mfa.gov.lv, tonio.borg@gov.mt, secdep@mfa.md, post@mfa.no, DNZPC.Sekretariat@msz.gov.pl, ministro@mne.gov.pt, senec@mne.gov.pt, pm@pm.gov.pt, msp@mfa.rs, miguel.moratinos@maec.es, registrator@foreign.ministry.se, info@eda.admin.ch, bia.judi@yahoo.com, info@dadiran.ir

A noter qu’Amnesty International mène aussi une campagne contre l’exécution de Habibollah Latifi, voir à cette adresse.

http://www.amnesty.org/fr/library/asset/MDE13/104/2010/....html

Commentaire(s)

> Iran sursis pour Habibollah Latifi militant kurde iranien menacé d’execution

Iran sursis pour Habibollah Latifi militant kurde iranien menacé d’execution

Dernières nouvelles qui nous son parvenues via le site Iran en lutte

http://www.iranenlutte.wordpress.com/

Selon des sources fiables parvenues d’Iran, l’exécution du prisonnier politique kurde iranien Habibollah Latifi, qui était prévue tôt ce matin, a été reportée a une date ultérieure, cela ne veut bien sur pas dire qu’il ne serait pas executé, mais les milliers de mails et lettres papiers envoyés de partout dans le monde semble provisoirement avoir fait reculer le régime

Depuis la ville et la prison de Sanandaj en Iran l’avocat et la famille de Habibollah Latifi ont pus confirmer la nouvelle.

Depuis la publication de la nouvelle de son exécution, une campagne de solidarité internationale a été lancée par des militant(e)s en Iran et à l’extérieur de l’Iran pour sauver sa vie. Il y a eu plusieurs rassemblements et manifestation de protestations contre l’exécution prévue dans différentes villes à travers le monde ,la mobilisation a été très forte en Allemagne ou des camarades kurdes et iraniens se sont tout de suite rassemblés devant les ambassades et les consulats de la dictature de Khamenei et Ahmadinejad en Allemagne.

En Iran malgré les risques encourus et la répression très fortes dans la région du Kurdistan Iranien ,selon plusieurs sources et un communiqué publié sur le site Iran Human Right , la nuit dernière, environ 300 personnes se sont rassemblées spontanément pour protester devant la prison de Sanandaj où Habibollah est détenu depuis de longues années

Dans la soirée les prisonniers de la prison de Sanandaj ville située dans la province du Kurdistan iranien avaient lancés un appel disant qu’ils se mettraient tous en grève de la faim si Habibollah Latifi était exécuté, Habibollah lui-même s’était mis aussi en grève de la faim

http://iranenlutte.wordpress.com/2010/12/25/habibollah-...faim/

A Londres cette nuit du 25 au 26 décembre 2010 un groupe d’activistes pour la liberté des prisonniers politique en Iran ont , brisé a coup de pierre Les fenêtres et jeté de la peinture rouge sur l’Ambassade de la République Islamique d’Iran.

Des manifestations de protestation on également eues lieues a Oslo, Londres, Rome, Berlin, Francfort, et a Souleimaniye une villle du Kurdistan d’Irak

Par ailleurs a Paris cette nuit du 25 au 26 Décembre 2010 environ une trentaine de militants kurdes et iraniens se sont enchainés devant l’ambassade d’Iran , vers 2h30 du matin la police a embaquée les manifestant-es mais tout l e monde a été semble-t’il relâché

[http://iranenlutte.wordpress.com/2010/12/26/manifestati...ran/-> http://iranenlutte.wordpress.com/2010/12/26/manifestati...iran/ ]

Meme si Habibollah Latifi n’a pas été exécuté cette nuit la mobilisation continue et est toujours d’actualité pour sauver Habibollah et les milliers d’autres prisonniers condamnés a mort en Iran

D’autres informations a venir sur l’Iran en français sur la répression en Iran

iran en lutte

http://www.iranenlutte.wordpress.com/->http://iranenlutte.wordpress.com/ ]

Solidarité Iran paris

http://www.soliranparis.wordpress.com/

Iran Echo

http://www.iran-echo.com/