Solidarité avec Silvia, Costa, Billy

Mot-clefs: Répression
Lieux:

La solidarité est notre arme !
Le 15 Avril, Costantino, Silvia et Billy ont été arrêtés en Suisse et accusés de
transport et tentative d’utilisation de matériel explosif.
Nous voulons réaffirmer notre solidarité inconditionnelle à leur égard, parce que
leur identité et leur lutte est celle de tous et de toutes les révolutionnaires, parce
qu’avec passion, ténacité et volonté ils ont toujours lutté contre l’État et le
Capitalisme qui engendrent depuis toujours guerres, mort, dévastations
environnementales, exploitation des hommes, oppression et profit pour la
domination.
Le contrôle et la recherche bio-nano-technologiques représentent quelques-uns des
instruments qui sont entre les mains du pouvoir pour continuer à maintenir cet état
de choses.

Il existe trois types de personnes: celles qui regardent par la fenêtre et observent ce
qui arrive, celles qui regardent par la fenêtre et commentent ce qui arrive et celles
qui font arriver les choses. Ces dernières, qui ont compris la nécessité d’agir à la
première personne pour se libérer des chaînes de cette société, sont les
indispensables et nous, nous sommes de leur bord.

La solidarité est notre arme
Solidarité envers Costa, Silvia et Billy
Solidarité envers Marco Camenisch
Solidarité envers tous les prisonniers et toutes les prisonnières révolutionnaires

Actuellement
Costantino est enfermé dans la prison de Berne: Amtshaus Bern
Luca dans la prison de Thun
Silvia est enfermée dans la prison de Biel

Pour ceux qui veulent leur écrire, l’adresse où leur envoyer lettres, cartes postales
ou télégrammes est la suivante:

Silvia Guerini
c/o
Regionalgefängnis Biel
Spitalstrasse 20
2502 Biel/Bienne, Switzerland

Costantino Ragusa
c/o
Regionalgefängnis Bern
Genfergasse 22
3001 Bern

Luca Bernasconi
c/o
Regionalgefängnis Thun
Allmendstr. 34
3600 Thun

Nous rappelons que tout sera traduit en allemand et que le Parquet fédéral enquête
et lit tout avec beaucoup d’intérêt.
Pour ceux qui voudraient envoyer des livres, nous rappelons que ceux-ci doivent
être expédiés dans un emballage sous cellophane à cette même adresse.
Pour ceux qui souhaiteraient faire un versement, le numéro de compte est,
en Italie :
c.c.p. 93785582 au nom de Benedetta Galante, pour les virements bancaires code
IBAN IT79T0760110700000093785582
Ajouter comme remarque “für die Gefangenen Costa, Silvia und Billy"

Signataires:
de l'Italie:
Anarchici e Anarchiche Riminesi
Rimini HC
Equal Rights Forli
Campagna gliZooBastardi
AIP-Romagna
Vascello Vegano
Giù Mura Giù BOX – Forlì
La Biblioteca dell’Evasione – Faenza
La redazione di ALT UN PAS –Ravenna
Socorro Rojo Italia
Las Vegans
Individualità anarchiche genovesi

de l'Allemagne:
Tayad, Büro gegen Rassimus und Militarismus, Wuppertal
Revolutionäre Perspektive Berlin
Zusammen kämpfen Magdeburg
Netzwerk Freiheit für alle politischen Gefangenen, Hamburg

de la Suisse:
Rote Hilfe
Revolutionärer Aufbau Schweiz
Revolutionäres Bündnis Zürich
Soccorso Rosso Internazionale (commissione)
Anarchici e anarchiche ticinesi
Marco Camenisch
Amis et amies de Marco Camenisch
Individualités anarchistes lausannoises

de la Belgique:
Secours-Rouge-APAPC Belgique