Luttons contre la spéculation !
archives |
archives |
refuse
mardi 22 février 2005 - 12:49
par gael roblin
gael at roblin2004 dot org
Suite à notre campagne contre la spéculation dans la région de Guinguamp nous avons été accusé de xénophobie. pour mettre les choses au point voici notre récit de notre première manif.
Voici le compte rendu exact de ce qui s'est dit et passé à Bourbriac le 20 février
Plus d'une centaine de personnes ont prit part au rassemblement organisé par A-Stroll (Ensemble pour le Trégor-Goelo) contre la spéculation immobilière.
Après avoir placardés des affiches sur une agence immobilière et sur un office notariale, les manifestants ont brûlés symboliquement des dépliants publicitaires d'agences immobilières. Autour d'une collation ouverte aux habitants et devant de nombreux représentants de la presse le texte suivant a été lu. « Tout d'abord nous tenions à vous remercier pour vous être déplacés aujourd'hui à Bourbriac, ce premier rassemblement marque le début d'un mouvement que nous souhaitons le plus large possible autour de la question du logement en Trégor-Goelo mais aussi ailleurs en Bretagne.
Ce début de mobilisation, pour modeste qu'il soit, a déjà suscité un certain nombre de débats dans la société. Pour autant, nous estimons que cette campagne doit s'accentuer, gagner en ampleur.
Certains ont peut être trouvés qu'employer le terme « colons » ou « colonialisme » était trop fort. Pourtant c'est bien de cela qu'il s'agit. Comment qualifier autrement un phénomène social et économique qui consiste à déposséder les bretons de leur terre. En gonflant artificiellement les prix de vente estimés, les agences savent que seuls des acheteurs fortunés venant d'ailleurs peuvent prétendre à l'achat. Les prix des loyers augmentent eux aussi, et c'est l'ensemble des Bretons qui pâtit de cette situation. Nous connaissons tous des proches qui peinent à se loger.
On ne peut se contenter de montrer du doigt les nouveaux arrivants, les agences, les notaires, et les élus sont responsables de cette situation.
Attirer par l'appât du gain les notaires, visiblement peu inquiets de la situation sociale des Bretons, organisent via leur chambres régionale, de grandes campagnes de publicité outre manche, il faut les faire plier, il faut que cela cesse. Comme doivent cesser celles des agences , qui deviennent de véritables trusts.
Les élus préfèrent faire construire des lotissements pour permettre aux Bretons de se loger plutôt que d'utiliser la loi qui permet de frapper de préemption les bâtiments ou terrains en vente. Il est temps de les mettre devant leur contradictions et d'exiger un changement d'attitude.
Il paraît que le conseil régional, entend mettre sur pied un établissement public foncier pour aider les communes à racheter ces maisons ou terrains qu'elles peuvent frapper de préemption, mais ses compétences financières nous semblent bien limitées, il faut obliger les autres collectivités territoriales à participer à cet établissement public foncier. Il faut que le conseil régional les sollicite, a moins qu'il ne s'agissent de prendre une mesurette symbolique de plus. Sinon nous en tirerons comme conclusion que cette institution ne peut répondre à nos attentes, il qu'il faudra en changer.
Quand des institutions françaises comme la sous préfecture de Guingamp mettent sur pied des réseaux de fonctionnaires anglophones pour accueillir les nouveaux arrivants sous prétexte qu'ils constituent un richesse pour la Bretagne c'est bien de colonialisme qu'il s'agit. Quel mépris pour les Bretons ! Quelle hypocrisie ! Car ce sont les mêmes institutions qui refusent obstinément que l'on puisse se servir de la langue Bretonne dans la vie publique !
Cela suffit ! et que dire du conseil général des côtes d'armor qui incite les communes du département à mettre de l'anglais dans les bulletins municipaux alors que cela n'a jamais été fait pour la langue Bretonne !
D'ailleurs il y a peu ces mêmes services préfectoraux ont refusés à une jeune Berbère qui souhaitait apprendre notre langue Bretonne le droit de rester en Bretagne sous prétexte que ce projet n'est pas sérieux ! Il vaut mieux être riche et anglais que Berbère, et souhaitant apprendre, défendre et promouvoir la langue Bretonne. Alors qui sont les racistes, qui sont les colonialistes ?
Qui posent problème, ceux qui entendent lutter conte la spéculation ou ceux qui accompagnent de façon institutionnel ce mouvement ?
D'autres mobilisations auront lieu pour gagner et pouvoir vivre bien en Bretagne, soyez présents, ensemble nous vaincrons ! »
version imprimable
Ne voir que les titres des commentaires
Sauver les preferences
Commentaires (21 of 21)
Aller aux commentaires 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21C'est risqué de parler de colonialisme en pointant les Anglais et autres grand-bretons qui viendraient faire monter les cours des maisons encore debout en Bretagne; Bien sûr, ils font monter les prix..! Là n'est pas la question. Mais il faut préciser: les Anglais riches...! Comme tous les riches.
Mais c'est aussi parce que le territoire a été "vidé" de sa population traditionnelle ( vivant de la petite agriculture, population qui est partie à paris pour bosser )...Résultat, ce sont les "gros" bretons - comme Gourvennec - qui possèdent des exploitations de 100 ou 200 hectares, ou plus, résultat du remembrement, qui accaparent les terres, rasent les talus et les vieilles maisons, sans laisser de possibilité aux pauvres de se loger, bâtir, s'installer, ou de rénover.
Ce sont ces mêmes bretons, qui possèdent le territoire, tenants d'un agro-business digne de la Hollande, qui inondent les pays pauvres, de leurs productions de dindes, poulets, porc, lait, etc, à des prix cassés, étouffant la paysannerie traditionnelle de ces pays qui n'utilise pas de machines, d'engrais, de pesticides, d'OGMs...Alors qui sont les colonisateurs qui mettent les autres sous leur coupe?
Bref, on part de salopards d'Anglais qui coloniseraient notre belle Bretagne, et on arrive à des fumiers de bretons, bien de chez nous, qui ont concentré les terres, liquidé l'habitat traditionnel, inondé les marchés des pays pauvres de leur merde aux hormones, et qui gueulent comme des putois quand Bruxelles ne garantit pas les cours de la viande à Rungis ou Lamballe...
Il n'y a pas de problème de colonialisme en Bretagne, mais bien une question de classes. Depuis Du Guesclin et consorts, l'élite bretonne a choisi ses intérets de classe qui passaient par paris. Il faut arrêter de fantasmer sur un schéma de colonisation, façon vulgate marxiste léniniste années 50, qui n'est qu'une version resucée des contes à dormir debout d'Anatole
Il n'y a pas eu de fuite des nobles, comme en Irlande, ni d'expropriation massive pour installer des colons écossais presbythériens, ni de grande famine où la population irlandaise a diminué de plus de la moitié au milieu du XIXème siècle, ni de guerre d'indépendance.
Si l'on considère que la nation bretonne existe (histoire, langues, territoire, ..) , il faut bien voir qu'elle a adopté le schéma capitaliste moderne. Que les oppresseurs des Bretons sont pour la plupart des Bretons qui servent de relais au capital français et mondial en attendant de pouvoir faire jeu égal avec les autres dominants.
L'indépendance, ça commence d'abord par mettre en place autre chose que de reproduire la merde installée ailleurs.
l'Histoire est passée par là, l'Algérie, le Vietnam et Cuba... Les peuples apparaissent et disparaissent. Pour la Bretagne, c'est déjà trop tard. Le capitalisme français est tout à fait capable d'intégrer les ambitions individuelles se faisant jour ici ; il s'en nourrit même... Et si révolte il y a un jour, elle aura lieu dans le reste de l'Hexagone... Et s'il y a projet d'émancipation sociale et politique, qui peut correspondre à la revendication d'auto-administration de la population, ce ne sera plus dans un schéma post colonial, mais communiste économiquement et libertaire politiquement, généralisé à un teritoire autrement plus vaste que l'Armorique, tout simplement pour avoir une chance d'être viable.
"Mieux vaut être le premier au village que le dernier à la ville"... la bretagne mérite mieux..
Chouette lutte. Dommage que le nationalisme sous-jacent nous empeche sa validation, et ne nous semble pas aider cette lutte.
Suite à la manifestation du « collectif A-Stoll » du 19 février 2005 à BOURBRIAC.
En tant qu’Agent Immobilier à BOURBRIAC, je tiens à vous faire savoir que :
les manifestants bretons appelés « collectif A-Stroll » sont une petite minorité et ne sont pas pris au sérieux par la population locale.
Divers briacins et propriétaires locaux m’ont témoigné de leur sympathie suite à la manifestation du 19 février.
Des clients britanniques m’ont adressé différents articles parus dans la presse, notamment :
« Daily Mail » du 19 février, « Telegraph » du 20 février (copies jointes).
Ces manifestants ont volontairement donné de fausses informations aux journalistes britanniques, à savoir :
1°) à BOURBRIAC, il y a 700 britanniques, 100 allemands & hollandais, 1200 français : FAUX !!.
Renseignements pris auprès de la Mairie, BOURBRIAC compte 2300 habitants.
Mr Yannick BOTREL, Maire de BOURBRIAC, a réagi dans votre journal du 3 mars, précisant que « seulement 41 habitations sont occupées par des ressortissants de l’Union Européenne ».
2°) le prix des maisons a augmenté de 600 % : FAUX !!
3°) un élu d’une commune proche de Bourbriac dont le nom est mentionné dans l’article du « Daily Mail » dit : « Je ne suis pas contre la venue des britanniques dans la région.. mais ceux ci achètent des maisons et les rénovent eux même… »
Cet élu local, artisan de surcroît, a accepté de réaliser des travaux de rénovation pour des propriétaires britanniques adressés par mon Agence.
Ces manifestants demandent aux communes locales de faire valoir leur « droit de préemption » lorsqu’un bien est mis en vente, pour que les personnes aux faibles revenus puissent accéder à la propriété ou à la location.
Ma question : qu’en est il de leurs entretiens avec les élus locaux ?
Ma conclusion : Il est a déplorer que le « collectif A-Stroll » fasse paraître des articles différents dans la presse britannique, afin de porter volontairement préjudice à BOURBRIAC.
Comment un groupuscule de manifestants puisse être crédible auprès de la population locale
par de grossiers mensonges ?
Le 25 janvier 2005, j’ai adressé un courrier en recommandé avec accusé de réception à un des représentants du collectif « A Stroll », l’invitant à l’Agence ainsi que les responsables pour s’entretenir des griefs formulés à l’encontre des « spéculateurs de l’immobilier ».
Ladite personne a accusé réception de cette lettre le 26 janvier et ne s’est pas manifestée.
Le 12 février, j’ai reçu un e-mail de broustC22@aol.com : “Quand on rentre sur votre site, on comprend mieux ! Le petit drapeau breton pour faire joli mais pas un seul mot en brezhonneg. Signé (sans nom) mais : Trawalc’h, brits out.
A ma connaissance, les agences immobilières basques, corses et autres ne présentent pas leurs biens à vendre dans la langue locale mais en français et anglais.
Josiane TRAVADON
AGENCE ARGOAT IMMOBILIER 22390 BOURBRIAC
Further to demonstration in BOURBRIAC on 19 February :
Some British clients have given me copies of various articles which have appeared in the press, in particular the Daily Mail of 19 February and the Daily Telegraph of 20 February 2005. As the estate agent in BOURBRIAC I want to let you know that the Breton demonstrators called the A-Stroll group (collectif A-Stroll) are a small minority of 40 people and are not taken seriously by the local population.
Some weeks beforehand they went to several Breton towns : LANVOLLON, PLOUARET , GUINGAMP, CALLAC, etc… in order to demonstrate against property speculation. They put up posters at some solicitors and estate agents. They finished their tour at BOURBRIAC. Unfortunately for them, their demands were not taken seriously by the people of BOURBRIAC. Annoyed by this the demonstrators deliberately gave false information about BOURBRIAC to the British journalists, specifically :
1) There are 700 Britons, 100 Germans and Dutch, 1 200 French in BOURBRIAC : False.
How can a small group of demonstrators have any credibility with the local population have any credibility with the local population with so many lies ?
According to the town hall of BOURBRIAC there are 2 300 inhabitants.
In the local newspaper (L’Echo) on the 3 March 2005, the mayor, Mr Yannick BOTREL, says that “BOURBRIAC is not hostile towards English people”. Here is the text of the article : “The demonstration was largely outside BOURBRIAC. Few of the town’s inhabitants took part. BOURBRIAC is not hostile towards the English. Out of the 41 properties occupied by people from the European Union, 36 belong to people from across the Channel. The property problem is a real one and exists everywhere. It is not only due to the presence of English people.” Which proves there are not “700 Britons, 100 Germans and Dutch living in BOURBRIAC”.
2) House prices have increased by 600 % : False.
Only perhaps since the French Revolution of 1789 ?
These demonstrators are demanding that the local authorities (town halls) buy the houses up for sale, so that low-income people can get on the property ladder or rent. Obviously no local authority can grant their utopian request.
British clients are warmly welcomed in the region and are absolutely not thought of as colonisers. Several local inhabitants went to the gathering because they did not share the demonstrators position.
A retired person said : “I know a village where 9 houses were in ruins. They were bought by several English families. Today this hamlet lives again. The English have made us discover or rediscover our property assets. I am against this demonstration”. (L’Echo 24 February).
On the one hand, numerous inhabitants and local property owners have shown me their support following the demonstration of 19 February.
On the other hand, my British clients living in BOURBRIAC, have been very surprised and shocked by the articles which have appeared in the U.K., because they know how well they are welcomed here.
I have lived in BOURBRIAC for several years.
I opened my estate agency in 2001.
I have worked in this business for 20 years and know both the region and its inhabitants extremely well.
I can confirm that the Britons who have bought a house through my agency are often invited over by their Breton neighbours and have no problems with the local population. If they were not happy with the honesty and competence of Argoat Immobilier, they would not recommend me to other clients.
Josiane TRAVADON, Manager of ARGOAT IMMOBILIER
22390 BOURBRIAC
diltiazem http://diltiazem-pills-on.blogspot.com diltiazem [url=http://diltiazem-pills-on.blogspot.com] diltiazem [/url]lisinopril http://lisinopril-pills-on.blogspot.com lisinopril [url=http://lisinopril-pills-on.blogspot.com] lisinopril [/url]valsartan http://valsartan-pills-on.blogspot.com valsartan [url=http://valsartan-pills-on.blogspot.com] valsartan [/url]valacyclovir http://valacyclovir-pills-on.blogspot.com valacyclovir [url=http://valacyclovir-pills-on.blogspot.com] valacyclovir [/url]estraderm http://estraderm-pills-on.blogspot.com estraderm [url=http://estraderm-pills-on.blogspot.com] estraderm [/url]
Cool site! Buy buy levitra, [url=http://www.tmdl.bse.vt.edu/?ACT=23&fid=21&aid=46_uJAW9bKDm1u2DoBuxe8y]buy levitra[/url], buy soma, [url=http://www.tmdl.bse.vt.edu/?ACT=23&fid=21&aid=45_FGQrpiE6a73bN5W3egtP]buy soma[/url], carisoprodol, [url=http://www.tmdl.bse.vt.edu/?ACT=23&fid=21&aid=47_n4tUhaLREOqkrDfj7pKS]carisoprodol[/url], effexor, [url=http://www.tmdl.bse.vt.edu/?ACT=23&fid=21&aid=48_eHu3K0nbPqzhH20QUKcE]effexor[/url].
ringtones for nokia phone
ringtones for nokia
ringtonesfornextel
ringtones for my sprint
ringtonesformotorollas
ringtones for motorola v262
ringtones for motorola v171
ringtones for motorola slvr
ringtones for motorola i530
ringtones for momble phone
ringtones for mobi
ringtones for lltel
ringtones for kyocera vx3100
ringtones for kyocera se44
ringtones for kyocera revol
ringtones for kyocera milan
ringtones for kyocera kx440
ringtones for kyocera energi phone
ringtones for kyocera dorado
ringtones for i 850
ringtones ford mustang
ringtonesfor cricket
ringtones for cingular razar phones
ringtones for cingular prepaid phones
ringtones for cingular phone
ringtones for cingular nokia phones
ringtones for cellular south
ringtones for cellular one
ringtones for cell phone free
ringtones for cell phone
ringtones for boost phones
ringtones for boost mobile phones
ringtones for a tracfone
ringtones for a samsung x497
ringtones for a prepaid cellphone
ringtones for a lx 6100
ringtones for alltel for free
ringtones for all phone's
ringtones for all phones
ringtones for all cellular south
ringtones for a lg vx600
[url=http://ls-models.writep.org/index.html] ls models [/url] [url=http://katie-reese.writep.org/index.html] katie reese [/url] [url=http://antonella-barbara.writep.org/index.html] antonella barbara [/url] [url=http://jada-fire.writep.org/index.html] jada fire [/url] [url=http://miley-cyrus.writep.org/index.html] miley cyrus [/url] [url=http://addison-rose.writep.org/index.html] addison rose [/url] [url=http://brendon-urie.writep.org/index.html] brendon urie [/url] [url=http://take-a-look-at-my-girlfriend.writep.org/index.html] take a look at my girlfriend [/url] [url=http://leland-chapman.writep.org/index.html] leland chapman [/url] [url=http://freedom-bbs.writep.org/index.html] freedom bbs [/url]
nexterl ringtones
nextelringtonescom
nextel ringtones and wallpaper
nextel program for ringtones
nextel prepaid ringtones
nextelphoneringtones
nextellringtonesetup
nextel i850 ringtones
nextel i265 free ringtones
nextelfreeringtones
nextel870 ringtones
nextel 700i ringtones
nex ringtones
news boys ringtones
new free ringtones
net10 ringtones
net10online coupons ringtones
nba ringtones
nascar ringtones for sprint phones
naruto ringtones
napster 20ringtones
my z520a ringtones
danny phantom cody lane corbin fisher randy blue akira lane randy orton american daydreams julia louis dreyfus corbin bleu julia bond
http://kari-sweets.writep.org/index.html kari sweets http://allie-sin.writep.org/index.html allie sin http://kendra-wilkinson.writep.org/index.html kendra wilkinson http://soulja-boy.writep.org/index.html soulja boy http://shirtless-boys.writep.org/index.html shirtless boys http://cassia-riley.writep.org/index.html cassia riley http://bianca-beauchamp.writep.org/index.html bianca beauchamp http://mayra-veronica.writep.org/index.html mayra veronica http://mickie-james.writep.org/index.html mickie james http://meagan-good.writep.org/index.html meagan good
ringtones for metropcs
ringtones for metropcs motorola v262
ringtones for motorola c139
ringtones for motorola c155
ringtones for motorolas
ringtones' for motorolawirelessphones
ringtones for my i205
ringtones for nec 35 phone
ringtones for nextal
ringtones for nexteli850
ringtones for nextel phone i836
ringtones for prepaid cingular phones
ringtones for pre paid phones
ringtones for prepaid phones
ringtones for pre paid tracfone
ringtones for rzr
ringtones for sidekick
ringtoness
ringtonessamsung a560
ringtones shows
ringtones software
ringtones star wars
ringtones the pcs
ringtones united states cellular
ringtones wallpaper screensavers free
ringtones wav
ringtonesz.ddo.jp
rttl free keypress ringtones-hypnotize
rttl ringtones for hypnotize
rtttl ringtones for hypnotize
rush limbaugh ringtones
sample britney spears ringtones
samsunga560ringtones
sell ringtones
pay per ringtones
piano man ringtones
pink floyd ringtones
pitbull ringtones
planet ringtones
polyphonic cricket ringtones
polyphonic-ringtones
prepaid mono ringtones
pre paid ringtones
programs to make ringtones
psms ringtones
quality free music ringtones
rap and hip hop ringtones
ratatat ringtones
razr vc3 ringtones
real music ringtones by jamster
red hot chili pepper ringtones
remy ma ringtones
http://alizee.ddfblog.org/index.html alizee http://marques-houston.ddfblog.org/index.html marques houston http://rate-my-wife.ddfblog.org/index.html rate my wife http://nicole-graves.ddfblog.org/index.html nicole graves http://step-up-soundtrack.ddfblog.org/index.html step up soundtrack http://nicole-coco-austin.ddfblog.org/index.html nicole coco austin http://mom-son.ddfblog.org/index.html mom son http://in-bed-with-faith.ddfblog.org/index.html in bed with faith http://push-it-to-the-limit.ddfblog.org/index.html push it to the limit http://outta-my-system.ddfblog.org/index.html outta my system
freeringtonesforat&twirelesscellphone
freeringtonescom
freeringtonesboast
freeringtones.exmasters
freeringtones.coom
freenextelringtones
freemotorolaringtoneswallpaper
freemobileringtones
freemetropcsringtones
freelatinringtones
freegringtones
freegospleringtones
freecingularringtones
freecell ringtones
freeboostmobileringtones
freeboost mobiel ringtones
free2ringtones
free.metropcsringtones
[url=http://adriana-sage.ddfblog.org/index.html] adriana sage [/url] [url=http://leona-lewis.ddfblog.org/index.html] leona lewis [/url] [url=http://clay-walker.ddfblog.org/index.html] clay walker [/url] [url=http://nikki-cash.ddfblog.org/index.html] nikki cash [/url] [url=http://jenna-lewis.ddfblog.org/index.html] jenna lewis [/url] [url=http://rick-ross.ddfblog.org/index.html] rick ross [/url] [url=http://ryan-ross.ddfblog.org/index.html] ryan ross [/url] [url=http://kimberly-kane.ddfblog.org/index.html] kimberly kane [/url] [url=http://augustana-boston.ddfblog.org/index.html] augustana boston [/url] [url=http://codi-milo.ddfblog.org/index.html] codi milo [/url]
http://eureka-seven.ddfblog.org/index.html eureka seven
http://tickling-feet.ddfblog.org/index.html tickling feet
http://more-than-a-feeling.ddfblog.org/index.html more than a feeling
http://kiss-from-a-rose.ddfblog.org/index.html kiss from a rose
http://mindy-vega.ddfblog.org/index.html mindy vega
http://face-down.ddfblog.org/index.html face down
http://michael-vick.ddfblog.org/index.html michael vick
http://stuntin-like-my-daddy.ddfblog.org/index.html stuntin like my daddy
http://home-made-videos.ddfblog.org/index.html home made videos
http://puddle-of-mudd.ddfblog.org/index.html puddle of mudd
tyler perry ringtones
tylerperry ringtones
u.s. cellular ringtones
university ringtones
unlimited cellphone ringtones
unlimitedfreeringtones
unusual ringtones
upload free ringtones
us 20cell 20ringtones
usa ringtones
usaringtones
usb corb for ringtones
usb cord for cingular ringtones
usb cord for ringtones
usb cords cingular ringtones
uscc ringtones