Video + fotos manif Donostia (San Sebastian) 14/09/08

global | répression | valide mardi 16 septembre 2008 - 09:58 par Anaram Au Patac - Anaram Au Patac info at anaram dot org

Solidarité prisonniers basques

Video + fotos manif Donostia (San Sebastian) 14/09/08

Solidarité active avec les prisonniers basques/Solidaritat activa amb los presonièrs basces

21 fotos :

http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/multimedia/fotos....html

+ 1 vidéo :

http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/multimedia/video....html

Solidarité active avec les prisonniers basques/Solidaritat activa amb los presonièrs basces

Donostia (San Sebastian) 14/09/2008

Français

Solidarité active avec les prisonniers basques, dimanche 14 septembre 2008 à Donostia (San Sebastian) au Pays Basque sud.

Depuis 1978, a lieu cette manifestation, le jour même des Regatas (finale de la course de rameurs à 8 dans la baie de Saint Sébastien).

Des dizaines de milliers de personnes seront présentes à cette occasion. Les autorités basques soumises au pouvoir de Madrid ont interdit la manifestation, les organisateurs la maintiennent.

Cette interdiction laisse présager une fois de plus une répression féroce. Comme à l’accoutumée, il est à prévoir des violences policières en tout genre.

La solidarité occitane doit s’exprimer clairement, pour cela déplaçons-nous de l’autre côté de cette frontière qui sépare des mêmes peuples en deux. À 20 kms au sud d’Hendaye, dimanche 14 septembre 2008, 13h30, Boulevard – Vieux Quartier de Donostia.

Anaram Au Patac

www.anaram.org

Occitan

Solidaritat activa amb los presonièrs basces, dimenge 14 de setembre de 2008 a Donostia (San Sebastian) al País Basc sud.

Dempuèi 1978, se ten aquela manifestacion, lo jorn meteis de las Regatas (finala de la corsa de remaires a 8 dins la baia de Sant Sebastian).

Dels desenats de milièrs de personas seràn presents per aquela ocasion. Las autoritats bascas somésas al poder de Madrid an enebit la manifestacion, los organisadors la manténon.

Aquela interdiccion daissa presagiar un còp de mai una feròça repression. Coma de costuma, se cal preveire de violéncias policièras de tota sòrta.

La solidaritat occitana deu s’esprimir clarament, es per aquò que devèm anar de l’autre costat d’aquela frontièra que separa los meteis pòbles en dos. A 20 kms al sud d’Hendaye, dimenge 14 de setembre de 2008, 13h30, Baloard – Barri Vièlh de Donostia.

Anaram Au Patac

www.anaram.org