[OK] Les repressions massives contre les activistes anti-OTAN

global | répression | valide vendredi 04 avril 2008 - 14:02 par l

des arrestations nombreuses
article traduit

Repressions massives au cours du summit OTAN en Roumanie

Juste un jour avant le debut du summit OTAN a Bucharest, la situation s agrave. Des personnes ayant l air alternative sont arretes et tenues pour des heures

aux stations de police sans leur avoir dit la raison de cet agissement. Puis, la police est en train de construir des acusations absurdes, pour exemple avoir

sur soi un couteau de poquet est considere comme posseder une arme. Chaque personne arrivant ou sortant du centre de rassemblement est en danger d etre

arrete (certains l ont ete juste en allant au magasin voisin). Les arretes sont questionnes, photographies et defois tenus jusqu au 24 heures aux postes de

police.
A la frontiere roumanie, on a refuse aux certains groupes des activistes, aussi comme des autres personnes d entrer en pays.
Des Roumains les plus actives en cette domaine ont deja ete visites ou apelles par la police locale ou par le SRI (Romania information service). Ils ont ete

menaces ou menaces par entrainer leurs familles aux problemes si il vont participer aux anti-OTAN protestes.
27000 des officiers, des soldats, des snipers et la police secrete a occupe la ville. L alert jaune a ete annonce. C est a dire, entre autre, que toutes les

demonstrations sont interdites dans toute la ville.
Face aux cettes repressions, des actions des peux activistes, actuellement presentes, sont rigoreusement limitees.Cest pourquoi on a besoin de votre

solidarite. On vous prie de faire des actions de solidarite dans vos villes.

La liste actuelle des repressions:

le 19 mars: au point de control Calafat, les 6 activistes allemands ont ete fouilles pendant 19 heures.

le 26 mars: 4 de ces 6 ont reessaie de traverser la frontiere a Giurgiu. Ils ont ete deportes.

le 27 mar : Tatiana Duplei a ete poursuivi.

le 28 mars: a la frontiere de Cenad, on a refuse l entrance au group du hard core "Die Young" du Texas.

le 29 mars, 7h du matin: les 5 anti-nato activistes ont ete arretes dans la rue de Bucharest, secteur 3. Puis, ils ont ete pris a la station de police pour

la verification. Ils ont refuse de donner des photos et des doigts empreintes. Ils ont ete relaches, juste apres ils ont commence de telephoner aux

mass-medias.

le 31 mars: 7 activistes tcheques ont essaye de traverser la frontiere, ils ont ete detenus a la frontiere pendant 8 heures.Puis, on leur a refuse l entree

en Roumanie.. Un des activiste avait sur lui des informations sur le mouvement anti-radar tcheque. Puis ils ont ete fouilles.

le 1 avril, vers 00:30: Secteur 3, 3 activistes ont ete arretes par la gendarmerie quand ils revnnaient du marche. Ils ont ete controles pendant 2 heures,

puis pris a la section 14. Une procedure penale a ete ouverte avec un des eux, pour porter "des armes blancs" (le couteau suisse).

le 1 avril, au matin: 4 activistes polonais ont essaie de traverser la frontiere. apres le controle de leur plaque d imatriculation, la police leur a dit ,

qu elle savait qu ils allaient a Buchurest pour protester contre l OTAN. On leur a refuse l entrance.

le 1 avril, vers 12:30, une personne a ete arretee au secteur 3 par des gendarmes. La raison qu ila ete donne, etait un soupcon d avoir des objets voles.

Apres etre controle pendant 1,5 heure, elle a ete prise a la section 14 pour la verification. Elle a ete relache vers 6 h, sans accusation.

le 1 avril, le bus des activistes anti-otan de Berlin ont ete arretes a Pitesti. Les activistes ont ete pris a la station de police, puis apres les

anterrogations, ils ont ete escortes vers Buchurest. Ils ne peuvent pas venir au centre du rassemblement parceque ils sont constament controles par cette

escorte.

le 1 avril apres-midi, un group de 4 activistes anti-otan distribuant des tracts ont ete arretes, pris a la section 8 et 4, puis, encores 2, egalement pris a

la section 8.

le 1 avril, le soir, En allant au centre du rassemblement, certains activistes anti-otan ont ete arretes et fouilles par la police.Puis, ils ont ete

relaches.

La solidarite est notre arme
Supportes, la Resistance mondiale
Luttez la guerre capitaliste, luttez la paix capitaliste!
Au bas avec OTAN